Translations:5 0 0:Creating a Command Event/9/de: Difference between revisions

From SEPsesam
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
Ein Befehlstermin (Ereignis) erlaubt die Ausführung eines beliebigen Programms auf einem [[Special:MyLanguage/SEP_sesam_Glossary#SBC|SEP sesam Client]]. Ein Benutzer muss berechtigt sein, die Befehle auf einem bestimmten Client auszuführen. Standardmäßig können nur Befehle ausgeführt werden, die im Systemverzeichnis unter <code><SESAM_ROOT>/bin/sesam</code> eingetragen sind. Wenn Sie das Starten von Befehlen in anderen Verzeichnissen erlauben wollen, lesen Sie den Abschnitt [[Special:MyLanguage/4_4_3_Beefalo:Activities#command|Erlaubnis zum Ausführen von Befehlen einstellen]].
Ein Befehlstermin (Ereignis) erlaubt die Ausführung eines beliebigen Programms auf einem [[Special:MyLanguage/SEP_sesam_Glossary#SBC|SEP sesam Client]]. Ein Benutzer muss berechtigt sein, die Befehle auf einem bestimmten Client auszuführen. Standardmäßig können nur Befehle ausgeführt werden, die im Systemverzeichnis unter <code><SESAM_ROOT>/bin/sesam</code> eingetragen sind. Wenn Sie das Starten von Befehlen in anderen Verzeichnissen erlauben wollen, lesen Sie den Abschnitt [[Special:MyLanguage/4_4_3_Beefalo:Activities#command|Setzen der Berechtigung zum Ausführen von Befehlen]].

Revision as of 10:52, 20 July 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (5 0 0:Creating a Command Event)
A command event enables the execution of any program on a [[Special:MyLanguage/SEP_sesam_Glossary#SBC|SEP sesam Client]]. A user must be authorized to run the commands on a specific client. By default, only commands entered in the system directory at <code><SESAM_ROOT>/bin/sesam</code> can be executed. If you want to allow starting commands in other directories, see the section [[Special:MyLanguage/5_0_0:Creating_a_Command_Event#permission|Setting permission to run commands]].

Ein Befehlstermin (Ereignis) erlaubt die Ausführung eines beliebigen Programms auf einem SEP sesam Client. Ein Benutzer muss berechtigt sein, die Befehle auf einem bestimmten Client auszuführen. Standardmäßig können nur Befehle ausgeführt werden, die im Systemverzeichnis unter <SESAM_ROOT>/bin/sesam eingetragen sind. Wenn Sie das Starten von Befehlen in anderen Verzeichnissen erlauben wollen, lesen Sie den Abschnitt Setzen der Berechtigung zum Ausführen von Befehlen.