All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Die Client Dateiübersicht ist eine Art plattformübergreifender Datei-Explorer. Er zeigt nicht nur Dateien und Verzeichnisse in der Baumansicht an, sondern auch Datenbanken, Pipes, Sockets, Character- oder Block-Devices, wenn sie für die Datensicherung relevant sind. Ein Fortschrittsbalken dient zur Überwachung der resultierenden Zeichenkette, die einen Überlauf der möglichen Listen-bzw. Ausschlusslistenlänge verhindert. Über die Schaltfläche ''Legende'' erscheint ein Dialog mit einer kurzen Beschreibung der Symbole.
 h English (en)The client browser is a kind of cross-platform file explorer. It does not only show files and directories in tree view, but also databases, pipes, sockets, character or block devices if they are relevant for data backup. A progress bar is included for supervising the resulting character string in case of an overflowing enumeration or rather exclude listing. By the ''Legend'' button a dialog with a short description of the icons appears.