Source:About Restore-Jaglion/de: Difference between revisions

From SEPsesam
(Created page with "{{Navigation_latest_de|release=4.4.3|link=Dokumentationsarchiv}}</div>")
m (FuzzyBot moved page Source:About Restore/de to Source:About Restore-Jaglion/de without leaving a redirect: Part of translatable page "Source:About Restore")
 
(108 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
<div class="noprint"><languages />
<noinclude><div class="noprint"><languages />
{{Copyright SEP AG|de}}
<br />


{{Navigation_latest_de|release=4.4.3|link=[[Special:MyLanguage/SEP_sesam_Documentation#previous|Dokumentationsarchiv]]}}</div>
==Übersicht==


</div></noinclude>Die SEP sesam Rücksicherung ist ein Prozess, der nach verschiedenen Versionen von Sicherungssätzen sucht und Daten von Sicherungssätzen auf einen Client kopiert. SEP sesam bietet zwei Rücksicherungsoberflächen: die [[#GUI|''GUI Rücksicherung'']] und den webbasierten [[#restore_assistant|''Rücksicherungsassistent'']]. Die Granularität der Rücksicherung hängt vom gewählten Datentyp ab. SEP sesam bietet drei Typen der Rücksicherung: ''Komplette Rücksicherung'', ''Generationsrücksicherung'' und ''Selektive Rücksicherung''.


==Overview==
Das Rücksicherungsverfahren wird mit einem ''Rücksicherungsauftrag'' konfiguriert, in dem Sicherungssätze nach Datum/Uhrzeit und Auftragsname/Dateiname ausgewählt und die Rücksicherungsart und das Rücksicherungsziel (z.B. ein Dateisystemordner) bestimmt werden.  
<div class="boilerplate metadata" id="Additional resources" style="background-color:#ecedf1; color:#8695a7; border: 1px ridge #cdd3db; margin: 0.5em; padding: 0.5em; float: right; width: 25%; "><center><b>Additional resources</b></center>


{|style="margin: auto; margin-bottom:1em; width:100%; border:0px solid grey;"
Um Serverdaten aus Sicherungssätzen nach einem Datenverlust im Katastrophenfall wiederherzustellen, siehe [[Special:MyLanguage/SEP_sesam_Server_Disaster_Recovery|SEP sesam Server Disaster Recovery]].
| rowspan="2" style="padding:0px 10px 0px;" | [[File:SEP_next.png|45px|link=Special:MyLanguage/Standard_Restore_Procedure|Standard Restore Procedure]]
| style="padding:0px 40px 0px 10px; color: grey; font-size: 90%; text-align:left;" | What is next?
[[Special:MyLanguage/Standard_Restore_Procedure|Standard Restore Procedure]]
|}


{|style="margin: auto; margin-bottom:1em; width:100%; border:0px solid grey;"
| rowspan="2" style="padding:0px 10px 0px;" | [[File:SEP_Video.png|45px|link=Special:MyLanguage/Video Tutorials & Screencasts]]
| style="padding:0px 40px 0px 10px; color: grey; font-size: 90%; text-align:left;" | Watch SEP sesam [[Special:MyLanguage/Video_Tutorials_&_Screencasts|videos & screencasts]].
|}


{|style="margin: auto; margin-bottom:1em; width:100%; border:0px solid grey;"
== {{anchor|types}}Rücksicherungstypen==
| rowspan="2" style="padding:0px 10px 0px;" | [[File:SEP Tip.png|45px|link=Special:MyLanguage/FAQ|FAQ]]
{{Source:Restore_Types}}
| style="padding:0px 40px 0px 10px; color: grey; font-size: 90%; text-align:left;" | Check [[Special:MyLanguage/FAQ|FAQ]] to find the answers to most common questions.
|}


{|style="margin: auto; margin-bottom:1em; width:100%; border:0px solid grey;"
=={{anchor|procedure}}Rücksicherungsverfahren==  
| rowspan="2" style="padding:0px 10px 0px;" | [[File:SEP Troubleshooting.png|45px|link=Special:MyLanguage/Troubleshooting_Guide|Troubleshooting Guide]]
| style="padding:0px 40px 0px 10px; color: grey; font-size: 90%; text-align:left;" | Problems? See the [[Special:MyLanguage/Troubleshooting_Guide|Troubleshooting Guide]].
|}</div>
The SEP sesam restore is a process that browses for different versions of save sets and copies data from save sets to a client. SEP sesam provides three types of restore, namely, ''complete restore'', ''generation restore'' and ''selective restore''. <!-- Not sure if the following is correct: In addition, SEP sesam also allows for extension-specific restores (for example, ''single item restore'' for VMware vSphere).-->


The restore procedure is configured using a '''restore task''', in which save sets are selected according to date/time and taskname/filename, and the restore type and restore target (for example, a file system folder) are determined. Restore tasks can be saved, scheduled and run automatically in continuous intervals to check and control data integrity. For details, see [[Special:MyLanguage/The_SEPuler_-_an_event_calendar_4.4|SEPuler]].
Es gibt zwei Möglichkeiten, Ihre Daten in SEP sesam rückzusichern: über die  [[Special:MyLanguage/Standard_Restore_Procedure|''GUI Rücksicherung'']] oder über die Webschnittstelle [[Special:MyLanguage/Restore Assistant|''Rücksicherungsassistent'']]. Obwohl die meisten Optionen in beiden Rücksicherungsoberflächen gleich sind, ist der ''Rücksicherungsassistent'' intuitiver und bietet zusätzliche erweiterte Optionen, die die Rücksicherung Ihrer Daten erleichtern.


To restore server data from save sets following data loss due to a disaster, see [[Special:MyLanguage/SEP_sesam_Server_Disaster_Recovery|SEP sesam Server Disaster Recovery]].
==={{anchor|GUI}}Standard (GUI) Rücksicherungsverfahren===


== {{anchor|types}}Restore types==
Das Standard Rücksicherungsverfahren ist der Prozess, der nach verschiedenen Versionen von Sicherungssätzen sucht und Daten aus Sicherungssätzen auf einen Client kopiert und so die Originaldaten wiederherstellt. Rücksicherungsaufträge können gespeichert, geplant und automatisch in kontinuierlichen Intervallen ausgeführt werden, um die Datenintegrität zu überprüfen und zu kontrollieren. Details finden Sie unter [[Special:MyLanguage/Standard_Restore_Procedure|Standard Rücksicherungsverfahren]].


SEP sesam provides three basic restore types: ''complete'', ''generation'' and ''selective''.
Mit SEP sesam können Sie sowohl eine '''Einzeldateirücksicherung''' (Single File Restore) als auch eine '''Cross-Platform Rücksicherung''' (XPRFS - Platform übergreifende Dateisystemrücksicherungs-Schicht) durchführen, indem Sie einfach die Option '''Mount Sicherungssatz''' im Rücksicherungsassistent auswählen. Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Zielsicherungssatz als Mount auf dem SEP sesam Home-Verzeichnis bereit gestellt und ist sofort für das Browsen und Suchen verfügbar, bevor die eigentliche Rücksicherung ausgelöst wird. Weitere Details finden Sie unter [[Special:MyLanguage/Cross-Platform_Recovery_File_System_Layer|Cross-Platform Recovery File System Layer]].  


;Complete restore :a process by which an entire save set is restored - all the files of a save set are selected and restored.
Einzelheiten zu den unterstützten Erweiterungen, ihren Funktionen und Sicherungsverfahren finden Sie unter
[[Special:MyLanguage/SEP_sesam_Documentation#Latest_version|SEP sesam Documentation]] und [[Special:MyLanguage/SEP_sesam_OS_and_database_support_matrix|SEP sesam OS and Database Support Matrix]].


;Selective restore :only a subset of a save set's files is selected - only selected parts of data on the save set, such as individual files and directories, are restored.
<span id="Instant_and_scheduled_restore"></span>
===== Sofortige und geplante Rücksicherung =====


;Generation restore: all generations of backed-up files, including differential or incremental backup files, can be browsed for and selected for restore. SEP sesam automatically switches to the generation view in which all the generations of the files are presented. The selection list displays all files since the last full backup.
Ein Rücksicherungsauftrag kann sofort aus dem Assistenten heraus gestartet oder wie jeder andere Auftrag gespeichert und geplant werden. Beispielsweise kann eine selektive Rücksicherung nach Abschluss der täglichen Sicherungsroutine geplant werden, um die Datenintegrität zu überprüfen und zu kontrollieren.


=={{anchor|procedure}}Restore procedure==
Um eine geplante Rücksicherung durchzuführen, muss ein Termin und ein Auftrag erstellt werden. Es ist möglich, eine Rücksicherung für noch nicht gesicherte Daten einzuplanen. Eine selektive Rücksicherung kann nach Abschluss der täglichen Sicherungsroutine eingeplant werden, d.h. die letzte gesicherte Datei kann (vorzugsweise) in ein neues Verzeichnis zurückgesichert werden, um die Integrität der Daten zu überprüfen.


The '''[[Special:MyLanguage/Standard_Restore_Procedure|Standard Restore Procedure]]''' is a process that browses for different versions of save sets and copies data from save sets to a client, thus recreating the original data. Restore tasks can be saved, scheduled and run automatically in continuous intervals to check and control data integrity. For details, see [[Special:MyLanguage/The_SEPuler_-_an_event_calendar_4.4|SEPuler]].
Informationen zum Einplanen eines Rücksicherungsauftrags zum Zeitplan finden Sie unter [[Special:MyLanguage/Scheduling_Restore|Rücksicherung planen]].


SEP sesam enables you to perform a '''single file restore''' as well as '''cross-platform restore''' by simply selecting the '''Mount save set''' option in the restore wizard. When this option is enabled, the target save set is mounted to the SEP sesam home directory and is instantly accessible for browsing and searching before the actual restore is triggered. For details, see [[Special:MyLanguage/Cross-Platform_Recovery_File_System_Layer|Cross-Platform Recovery File System Layer]]. 
==={{anchor|restore_assistant}}Web Rücksicherungsassistent===


For details on supported extensions, their features and backup procedures, see
Mit dem Web [[Special:MyLanguage/Restore_Assistant|''Rücksicherungsassistenten'']] können Sie Ihre Dateien einfach und schnell über die Weboberfläche rücksichern. Er unterstützt viele Auftragstypen und bietet erweiterte Rücksicherungsoptionen. Er bietet auch eine einfache und flexible Einzeldateirücksicherung (SFR) für fast alle VMs (außer Proxmox VE), wenn Sie die [[Special:MyLanguage/User_Roles_and_Permissions|entsprechenden Berechtigungen]] haben. Weitere Details finden Sie unter [[Special:MyLanguage/Restore_Assistant|''Rücksicherungsassistent'']] und [[Special:MyLanguage/Web_Single_File_Restore_for_Virtual_Machines|Web Einzeldateirücksicherung für virtuelle Maschinen]].  
[[Special:MyLanguage/SEP_sesam_Documentation#Latest_version|SEP sesam Documentation]] and the [[Special:MyLanguage/SEP_sesam_OS_and_database_support_matrix|SEP sesam OS and Database Support Matrix]].


=={{anchor|schedule}}Scheduled restore==
Der Web ''Rücksicherungsassistent'' unterstützt nicht die Planung von Rücksicherungsaufträgen, da die Planung nur in der GUI-Schnittstelle unterstützt wird. Details finden Sie unter [[Special:MyLanguage/Scheduling_Restore|Rücksicherungen planen]].
Sie können den ''Rücksicherungsassistenten'' für die Rücksicherung verwenden von:
*Daten aus regulären [[Special:MyLanguage/SEP_sesam_Glossary#task_type|''Pfad'']]-Sicherungen, ''NDMP'' und ''NSS'' Dateisystem ''Pfad''-Sicherungen.
*''E-Mail-Sicherungen von Kopano, Dovecot IMAP'', ''Courier'' und ''Cyrus''.
*''Micro Focus GroupWise'', ''HCL Domino'', ''MS Exchange'' und ''MS SQL''-Sicherungen - für die beiden letzteren ist ein spezielles Verfahren erforderlich. Siehe [[Special:MyLanguage/Web_Exchange_Restore|Web Exchange Rücksicherung]] und [[Special:MyLanguage/Web_MS_SQL_Restore|Web MS SQL Rücksicherung]].
*Sicherungen virtueller Maschinen für alle unterstützten virtuellen Umgebungen (''VMware'', ''Hyper-V'', ''RHV'', ''OLVM'', ''Citrix Hypervisor'', ''KVM/QEMU'', ''OpenNebula'', ''Proxmox VE'' und ''Nutanix AHV'').
*Einzelne Dateien von fast allen VMs (außer Proxmox VE): ''VMware vSphere'', ''Microsoft Hyper-V'', ''Citrix Hypervisor'', ''KVM/QEMU'', ''Nutanix AHV'', ''Oracle Linux Virtualization Manager (OLVM)'', Red Hat Virtualization (''RHV''), und ''OpenNebula''. Details finden Sie unter [[Special:MyLanguage/Web_Single_File_Restore_for_Virtual_Machines|Web Einzeldateirücksicherung für virtuelle Maschinen]].
*Die VMware Sandbox-Rücksicherung bietet eine verbesserte Funktionalität und Benutzerfreundlichkeit der Rücksicherungsoptionen, d.h. die Verwendung von Ausführungsbefehlen der VMware Guesttools. Siehe [[Special:MyLanguage/VMware_Sandbox_Restore|VMware Sandbox Rücksicherung]].


A restore task can be started immediately from the wizard or saved and scheduled like any other task. For example, a selective restore can be scheduled to run at the completion of the daily backup routine, e.g., the last backed-up file can be restored to a new directory to check and control the data integrity. For details on creating a restore task, see [[Special:MyLanguage/Standard_Restore_Procedure|Standard Restore Procedure]].
== {{anchor|support}}Erweiterungen und Modulunterstützung ==


An event or task must be created in order to perform a scheduled restore. It is also possible to schedule a restore for data that has not yet been backed up. A selective restore can be scheduled to run at the completion of the daily backup routine, e.g., the last backed-up file can be restored (preferably) to a new directory and the integrity of the data can be established.
SEP sesam '''Erweiterungen''' bestehen aus zusätzlichen '''Modulen und Funktionalitäten''', die eine konsistente Sicherung und Rücksicherung von Datenbanken (Oracle, MS SQL, IBM DB2, Informix SAP R/3, etc.), Applikationen (wie SAP), Groupware Systemen (MS Exchange, IBM Domino, etc.) und virtuellen Umgebungen (VMware vSphere, Hyper-V, Citrix XenServer, RHV...) ermöglichen. Beachten Sie, dass das Rücksicherungsverfahren für jede Erweiterung unterschiedlich ist.  


To add a restore task to the schedule, see [[Special:MyLanguage/Scheduling_Restore|Scheduling Restore]].
Details zur speziellen Rücksicherung von Erweiterungen finden Sie unter
[[Special:MyLanguage/SEP_sesam_Documentation#extensions|Erweiterungsliste]]. Wählen Sie dort die benötigte Dokumentation aus.


== {{anchor|support}}Extension and module support ==
<noinclude><div class="noprint">{{Copyright}}</div></noinclude>
 
SEP sesam '''extensions''' represent additional '''modules and functionality''' that provide consistent backup and restore of databases (Oracle, MS SQL, IBM DB2, Informix SAP R/3, etc.), applications (like SAP), groupware systems (MS Exchange, Lotus Domino, etc.) and virtualisation environments (VMware vSphere, Hyper-V, Citrix Xen Server, RHEV). Note that the restore procedure differs for each extension.
 
For details on specific extension restore, check
[[Special:MyLanguage/SEP_sesam_Documentation#Extensions|the extensions list]] and select the target extension documentation.
 
<div class="noprint">
==See also==
[[Special:MyLanguage/Standard_Restore_Procedure|Standard Restore Procedure]] – [[Special:MyLanguage/Scheduling_Restore|Scheduling Restore]] – [[Special:MyLanguage/Schedules_4.4|Schedules 4.4]] – [[Special:MyLanguage/Cross-Platform_Recovery_File_System_Layer|Cross-Platform Recovery File System Layer]] –  [[Special:MyLanguage/Self-Service_Restore_Assistant|Self-Service Restore Assistant]]</div>

Latest revision as of 10:59, 11 April 2024

Die SEP sesam Rücksicherung ist ein Prozess, der nach verschiedenen Versionen von Sicherungssätzen sucht und Daten von Sicherungssätzen auf einen Client kopiert. SEP sesam bietet zwei Rücksicherungsoberflächen: die GUI Rücksicherung und den webbasierten Rücksicherungsassistent. Die Granularität der Rücksicherung hängt vom gewählten Datentyp ab. SEP sesam bietet drei Typen der Rücksicherung: Komplette Rücksicherung, Generationsrücksicherung und Selektive Rücksicherung.

Das Rücksicherungsverfahren wird mit einem Rücksicherungsauftrag konfiguriert, in dem Sicherungssätze nach Datum/Uhrzeit und Auftragsname/Dateiname ausgewählt und die Rücksicherungsart und das Rücksicherungsziel (z.B. ein Dateisystemordner) bestimmt werden.

Um Serverdaten aus Sicherungssätzen nach einem Datenverlust im Katastrophenfall wiederherzustellen, siehe SEP sesam Server Disaster Recovery.


Rücksicherungstypen

SEP sesam bietet drei Arten der Rücksicherung: Komplette Rücksicherung, Generationsrücksicherung und Selektive Rücksicherung. Der Rücksicherungstyp wird bei der Konfiguration eines Rücksicherungsauftrags angegeben.

Die folgenden Rücksicherungstypen sind verfügbar:

Komplette Rücksicherung
Der komplette Sicherungssatz wird rückgesichert – alle Dateien eines Sicherungssatzes werden ausgewählt und rückgesichert.
Selektive Rücksicherung
Es werden nur die ausgewählten Teile der Daten des Sicherungssatzes, wie einzelne Dateien und Verzeichnisse, rückgesichert.
Generationsrücksicherung
Alle Generationen von gesicherten Dateien - alle Dateien und Verzeichnisse der Sicherungskette voll - differenziell - inkrementell können durchsucht und für die Rücksicherung ausgewählt werden. SEP sesam wechselt automatisch in die sogen. Generationensicht, in der alle Generationen der Dateien dargestellt werden. Die Auswahlliste zeigt alle Dateien seit der letzten Vollsicherung an.

Rücksicherungsverfahren

Es gibt zwei Möglichkeiten, Ihre Daten in SEP sesam rückzusichern: über die GUI Rücksicherung oder über die Webschnittstelle Rücksicherungsassistent. Obwohl die meisten Optionen in beiden Rücksicherungsoberflächen gleich sind, ist der Rücksicherungsassistent intuitiver und bietet zusätzliche erweiterte Optionen, die die Rücksicherung Ihrer Daten erleichtern.

Standard (GUI) Rücksicherungsverfahren

Das Standard Rücksicherungsverfahren ist der Prozess, der nach verschiedenen Versionen von Sicherungssätzen sucht und Daten aus Sicherungssätzen auf einen Client kopiert und so die Originaldaten wiederherstellt. Rücksicherungsaufträge können gespeichert, geplant und automatisch in kontinuierlichen Intervallen ausgeführt werden, um die Datenintegrität zu überprüfen und zu kontrollieren. Details finden Sie unter Standard Rücksicherungsverfahren.

Mit SEP sesam können Sie sowohl eine Einzeldateirücksicherung (Single File Restore) als auch eine Cross-Platform Rücksicherung (XPRFS - Platform übergreifende Dateisystemrücksicherungs-Schicht) durchführen, indem Sie einfach die Option Mount Sicherungssatz im Rücksicherungsassistent auswählen. Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Zielsicherungssatz als Mount auf dem SEP sesam Home-Verzeichnis bereit gestellt und ist sofort für das Browsen und Suchen verfügbar, bevor die eigentliche Rücksicherung ausgelöst wird. Weitere Details finden Sie unter Cross-Platform Recovery File System Layer.

Einzelheiten zu den unterstützten Erweiterungen, ihren Funktionen und Sicherungsverfahren finden Sie unter SEP sesam Documentation und SEP sesam OS and Database Support Matrix.

Sofortige und geplante Rücksicherung

Ein Rücksicherungsauftrag kann sofort aus dem Assistenten heraus gestartet oder wie jeder andere Auftrag gespeichert und geplant werden. Beispielsweise kann eine selektive Rücksicherung nach Abschluss der täglichen Sicherungsroutine geplant werden, um die Datenintegrität zu überprüfen und zu kontrollieren.

Um eine geplante Rücksicherung durchzuführen, muss ein Termin und ein Auftrag erstellt werden. Es ist möglich, eine Rücksicherung für noch nicht gesicherte Daten einzuplanen. Eine selektive Rücksicherung kann nach Abschluss der täglichen Sicherungsroutine eingeplant werden, d.h. die letzte gesicherte Datei kann (vorzugsweise) in ein neues Verzeichnis zurückgesichert werden, um die Integrität der Daten zu überprüfen.

Informationen zum Einplanen eines Rücksicherungsauftrags zum Zeitplan finden Sie unter Rücksicherung planen.

Web Rücksicherungsassistent

Mit dem Web Rücksicherungsassistenten können Sie Ihre Dateien einfach und schnell über die Weboberfläche rücksichern. Er unterstützt viele Auftragstypen und bietet erweiterte Rücksicherungsoptionen. Er bietet auch eine einfache und flexible Einzeldateirücksicherung (SFR) für fast alle VMs (außer Proxmox VE), wenn Sie die entsprechenden Berechtigungen haben. Weitere Details finden Sie unter Rücksicherungsassistent und Web Einzeldateirücksicherung für virtuelle Maschinen.

Der Web Rücksicherungsassistent unterstützt nicht die Planung von Rücksicherungsaufträgen, da die Planung nur in der GUI-Schnittstelle unterstützt wird. Details finden Sie unter Rücksicherungen planen. Sie können den Rücksicherungsassistenten für die Rücksicherung verwenden von:

  • Daten aus regulären Pfad-Sicherungen, NDMP und NSS Dateisystem Pfad-Sicherungen.
  • E-Mail-Sicherungen von Kopano, Dovecot IMAP, Courier und Cyrus.
  • Micro Focus GroupWise, HCL Domino, MS Exchange und MS SQL-Sicherungen - für die beiden letzteren ist ein spezielles Verfahren erforderlich. Siehe Web Exchange Rücksicherung und Web MS SQL Rücksicherung.
  • Sicherungen virtueller Maschinen für alle unterstützten virtuellen Umgebungen (VMware, Hyper-V, RHV, OLVM, Citrix Hypervisor, KVM/QEMU, OpenNebula, Proxmox VE und Nutanix AHV).
  • Einzelne Dateien von fast allen VMs (außer Proxmox VE): VMware vSphere, Microsoft Hyper-V, Citrix Hypervisor, KVM/QEMU, Nutanix AHV, Oracle Linux Virtualization Manager (OLVM), Red Hat Virtualization (RHV), und OpenNebula. Details finden Sie unter Web Einzeldateirücksicherung für virtuelle Maschinen.
  • Die VMware Sandbox-Rücksicherung bietet eine verbesserte Funktionalität und Benutzerfreundlichkeit der Rücksicherungsoptionen, d.h. die Verwendung von Ausführungsbefehlen der VMware Guesttools. Siehe VMware Sandbox Rücksicherung.

Erweiterungen und Modulunterstützung

SEP sesam Erweiterungen bestehen aus zusätzlichen Modulen und Funktionalitäten, die eine konsistente Sicherung und Rücksicherung von Datenbanken (Oracle, MS SQL, IBM DB2, Informix SAP R/3, etc.), Applikationen (wie SAP), Groupware Systemen (MS Exchange, IBM Domino, etc.) und virtuellen Umgebungen (VMware vSphere, Hyper-V, Citrix XenServer, RHV...) ermöglichen. Beachten Sie, dass das Rücksicherungsverfahren für jede Erweiterung unterschiedlich ist.

Details zur speziellen Rücksicherung von Erweiterungen finden Sie unter Erweiterungsliste. Wählen Sie dort die benötigte Dokumentation aus.

Copyright © SEP AG 1999-2024. Alle Rechte vorbehalten.
Jede Form der Reproduktion der Inhalte dieses Benutzerhandbuches, ganz oder in Teilen, ist nur mit der ausdrücklichen schriftlichen Erlaubnis der SEP AG gestattet. Bei der Erstellung dieses Benutzerhandbuches wurde mit größtmöglicher Sorgfalt gearbeitet, um korrekte und fehlerfreie Informationen bereit stellen zu können. Trotzdem kann die SEP AG keine Gewähr für die Richtigkeit der Inhalte dieses Benutzerhandbuches übernehmen.