SEP Sesam GUI auf Boarisch

From SEPsesam

Jump to: navigation, search

Contents

Achtung, das ist ein nativer Eintrag zur Einrichtung einer Bayrischen SEP sesam GUI - Viel Spaß

Wos mecht ma eich sogn

Oiso liabe Leid,

in da neia GUI vom Sesam 3.6 homma a neie Sproch dazuagmocht, und zwar BOARISCH!

Wos muas ma mocha um die GUI in Boarisch zum hom bei am Windows

  • An SEP Sesam System Tray mid da rechdn Mausdosdn oklika und auf dia Einstellunga klika (des is des gloane Symbol mid am S in da Taskleisdn).
  • Und nachad geht ma auf Einstllunga->Sproch und wäid do nochad Boarisch aus.


Image:Boarischtray.png


  • Wenn ma nachad auf Owendn haud werd ma gfrogt ob ma an RMI-GUI Serva nei lodn soi...und do sogt ma nachad JA.


Image:Boarischmeldung.png


  • Bei da Vagnüpfung aufam Deskdop muas ma no mid am Rechtsklik in dia Eignschafdn geh und do am End a no "-rde_BY" eigem (oba ohne dia Gänsefias..eh gloa oda!)
  • Hernach duad ma die GUI startn und donn hod ma ois endlich in a gscheidn Sproch die ma a lesn ko!


Image:Boarischegui.png


Wos mochd ma wenn ma de GUI bei am Linux auf Boarisch hom mog

  • Do wead unta /var/opt/sesam/var/ini de Dadei sm.ini aufgmocht und in da Zeile wo lang=de schdäd werd no a _BY oneghängt. Das des hernoch so ausschaud: 
[SETUP]
encoding=UTF-8
lang=de_BY
build_host=MIRACULIX 
installation_date=20090826152034
brand=20090820152446
version=server,3.6.3.6,20090826152034
  • Hernach muas ma no im Vazeichnis <SESAM ROOT>/bin/sesam an RMI neistartn indem ma sm_main reload rmi neihaud.
  • Jetzt start ma a GUI mid sesam_gui -rde_BY und scho hommas in a gscheidn Sproch!
Retrieved from "http://wiki.sepsoftware.com/wiki/index.php/SEP_Sesam_GUI_auf_Boarisch"
Personal tools